No leader can skirt all confrontations. 没有一个领导人能够回避一切对抗。
Asked whether she realized she would be studying ideologies drastically different from the ones she has been instilled with, she said : There is no way to skirt the political stuff. 当被问及她是否意识到她将会学习与她被灌输的意识形态截然不同的意识形态时,她说:政治的东西肯定是绕不过的。
Green? No way! What about this skirt here? 绿色?那不行!这条裙子怎么样?
' No,' said Bathsheba, trying to pull her skirt away. 没有,芭丝谢芭说,使劲地扯裙子。
Currently, there is no clear theoretical basis and effective means for piston skirt surface design which influenced by cylinder matching gap and thermal-deformation and so on factors. 活塞裙面的设计受到热态变形、配缸间隙等诸多因素影响,目前尚无明确的理论依据和有效的手段。